Main Menu
home
qualifica
traduzioni
interpretariato
insegnamento
altri servizi
contatto
referenze
Přihlásit





Password dimenticata?
Statistika
Visitatori: 249983
home
logo
home
 
Benvenuti nel seguente sito. 
Avete bisogno di traduzioni precise e di qualità, interpretariato oppure altri servizi in lingua italiana? Oppure cercate un'insegnante d'italiano o di ceco?
Non esitate a contattarmi.

Ho lunghe esperienze nel settore delle traduzioni ed interpretariato della lingua italiana, esperienze lavorative maturate dalla collaborazione con molte agenzie di traduzione e ditte private sia ceche che italiane.
Grazie ad una prassi pluriennale rivolta direttamente alla sfera commerciale delle ditte italiane operanti sul mercato ceco, dispongo, oltre alle conoscenze linguistiche, anche delle conoscenze concrete sui settori tradotti e interpretati (diritto, commercio, edilizia, metalmeccanica, riscaldamento ecc.) e anche della relativa amministrazione, regolamenti e requisiti.
Grazie ad un prolungato soggiorno in Italia, dispongo anche di profonde conoscenze dell'ambiente locale, consuetudini e civiltà.

Offro traduzioni in qualsiasi formato eseguite in modo professionaleservizi di interpretariato di alta qualitàtrattamento premuroso e prezzi vantaggiosi.

Il mantenimento del silenzio e il non abuso delle informazioni sono ovvia prerogativa.