home

Vítejte, benvenuti!
Potřebujete kvalitní a precizní překlady, tlumočení nebo další služby v italském jazyce? Hledáte učitele italštiny?
Neváhejte mne kontaktovat.
Vystudovala jsem italský jazyk v oboru překladatelství a tlumočnictví a v tomto oboru mám již dlouholeté pracovní zkušenosti ze spolupráce s mnoha překladatelskými agenturami i soukromými firmami jak italskými tak českými.
Díky několikaleté praxi přímo v obchodní sféře italských firem působících na českém trhu disponuji kromě znalostí jazykových i konkrétními znalostmi překládaných a tlumočených oborů (právo, obchod, stavebnictví, strojírenství, topenářství atd.) i související administrativy, předpisů a náležitostí.
Díky dlouhodobému pobytu v Itálii pak i znalostí místního prostředí, zvyklostí a reálií.
Nabízím profesionálně vyhotovené překlady v jakémkoli formátu, vysoce kvalitní tlumočnické služby, vstřícné jednání a příznivé ceny.
Zachování mlčenlivosti a nezneužívání informací jsou samozřejmostí.
|
|
© 2008 ITALIANO - překlady, tlumočení
design, programming and hosting by
itx.cz